“O treinamento e o combate:
Um guerreiro da luz nao conta apenas com as suas forças; usa tambem a energia do seu adversário.
Ao iniciar o combate, tudo que ele possui é o seu entusiasmo, e os golpes que aprendeu enquanto treinava; à medida que a luta avança, descobre que o entusiasmo e o treinamento nao sao suficientes para vencer: é preciso experiencia.
Entao ele abre seu coração para o Universo, e pede a Deus para inspira-lo, de modo que cada golpe do inimigo seja tambem uma lição de defesa para ele.
Os companheiros comentam:”como é supersticioso. Parou a luta para rezar, e respeita os truques do adversário”.
O guerreiro nao responde a estas provocações. Sabe que, sem inspiração e experiencia, nao ha treinamento que de resultado. ”
Manual do guerreiro da luz - Paulo Coelho
**********************************************
"Thetraining andcombat: A warriorof lightdoes not rely ontheir strength;alsousesthe energy of youropponent. When you startfighting, all hehasis his enthusiasm, andthe moveshe learnedwhile training,as thefight progresses, he discoversthat theenthusiasm and trainingare notenough to win:you needexperience. Then heopens his heart tothe universe, andasks God toinspirehim, so thatevery stroke of theenemy isalsoalesson indefense forhim. His companions say:"assuperstitious.He stoppedthe fightto pray,and respectsthe tricks of theadversary. " The warriordid notrespondto these provocations.He knows thatwithoutinspiration andexperience, notraining thatresult." Manualof theWarrior of Light-Paulo Coelho
quarta-feira, 7 de setembro de 2011
Sabado, 26 de fevereiro de 2011 Bristol Inglaterra Reino Unido
Saturday, 26 february 2011 Bristol UK.
Maravilhosa competicao, aonde aceitei luter no peso medio, por nao ter meninas na minha categoria (pena)... Medalha de prata! Wonderfulcompetition, where accepted to fight inaverage weight, for not havinggirlsin my category(feather) ...Silver medal!
For me, the hardest thing about my training routine is being consistent. It’s those days when you really don’t want to train, when you just don’t feel like it, that’s the hardest. But it’s also what makes you feel the best when you do it anyway.
Para mim,a coisa mais difícilsobre a minharotina de treinamentoestá sendoconsistente.Édaqueles dias em quevocê realmente nãoquer treinar, quando você simplesmente nãosente como ele, que éo mais difícil.Mas étambém o quefaz você se sentirmelhorquando você faz issode qualquer maneira.
Nao foi o resultado que eu queria, muito menos o resultado que eu esperava, mas o importante foi ter chegado na arena, ter dado meu sangue, suor e lagrimas e muitas vezes a derrota ensina mais. Foi maravilhoso chegar ate la, do meu jeito, sem dinheiro, sem patrocinio, sem apoio da minha familia, mas mesmo assim competi... Aprendi com meus erros que me deixaram mais forte. A vida e uma jornada, e a minha nunca foi facil. Estou trabalhando todos os dias para a minha evolucao...E que venha o proximo campeonato,estarei sempre pronta para o combate. Oss.
It was notthe result Iwanted,much lessthe resultI expected,but the important thingwasto have arrivedin the arena,I gave myblood,sweat andtearsand oftenteaches moredefeat. It was wonderful toget thereon my own, no money, nosponsorship, no support from myfamily, but still competitive...I learnedfrom my mistakesthat have made mestronger.Life is ajourney, andmine has neverbeeneasy.I'm workingevery day tomy growth...Andthe coming of thenextchampionship, I'm always readyfor combat.Oss.